Esta versión electrónica de SERPIENTES Y DRAGONES VOLADORES de R. A. Boulay fue inicialmente una publicación privada de Galaxy Books de Clearwater, Floride, en 1990. La primera edición ya no se encuentra disponible, y esta traducción no es de ninguna manera un intento de estar por encima de los Derechos de Autor del Sr. Boulay, sino mas bien es un intento de hacer que se preserve la primera edición para la posteridad y de contribuir en algo con la red que tanto me ha ofrecido sin pedir nada a cambio.

Esta traducción esta acompañada de pequeñas Notas hechas por mi, que son mas bien pequeños alcances sobre ciudades, personajes y demás.

Una nueva edición revisada y más detallada de FLYING SERPENTS AND DRAGONS (en Inglés) fue publicada en forma de libro a finales del 1997 y está disponible en la siguiente dirección:

THE BOOK TREE, P.O. Box 724, Escondido, California, 92033
(Tél. +800-700-8733).

Aquí la dirección en Internet:

http://www.thebooktree.com/default.htm

Anthony Rengifo de Iquitos, Peru, preparé esta nueva 2006 traducción soberbia en español, disponsible solamente aquí.

Roberto Solàrion
Dallas, Texas,
1 Junio 2006

.